Cấu trúc này biểu thị sự vượt quá mức độ nào đó, thể hiện thái độ không thích, không hài lòng của người nói.

• [Động từ thể ます (bỏ ます)] + すぎる: làm gì quá nhiều, quá mức
• [Tính từ -i (bỏ い)]/ [Tính từ -na (bỏ な)] + すぎる: quá …

Ví dụ:

1. このカレーは　からすぎます。(Món cà ri này cay quá.) （からい: cay、カレー: cà ri)
2. アンちゃんは　あまいものを　たべすぎる。(Bé An ăn đồ ngọt nhiều quá)
3. このもんだいは　むずかしすぎる。(Câu hỏi này quá khó) (むずかしい: khó)
4. 東京(とうきょう) は　にぎやかすぎます。(Tokyo quá ồn ào.) （にぎやか（な）: ồn ào, náo nhiệt)
5. かれは　おさけを　のみすぎました。(Anh ta đã uống quá nhiều rượu)
6. ロシアは　さむすぎる。(Ở Nga quá lạnh)
7. 日本は　じしんが　おおすぎます。(Ở Nhật có quá nhiều động đất) (地震：じしん: động đất)

Xin vui lòng không đăng lại nội dung trên trang này nếu không được phép của chúng tôi.