Cấu trúc:

• Động từ thể thường ＋ にしても
• Tính từ (い)/ Tính từ (な) ＋ にしても
• Danh từ ＋にしても

Ý nghĩa: “cho dù/ ngay cả … thì cũng …”. Mẫu câu diễn tả ý nghĩa “cho dù là trong trường hợp như vậy đi nữa, thì cũng … “, thường thể hiện thái độ bất mãn hoặc không phục của người nói.

Ví dụ:

①　謝(あやま)るにしても、もう少しちゃんと謝るべきだ。

→　Nếu xin lỗi thì cũng nên xin lỗi cho nghiêm túc một chút.

②　忙しいにしても、欠席(けっせき)の連絡をしてこないのはよくない。

→　Dù có bận đi chăng nữa nhưng vắng mặt mà không liên lạc gì cả thì thật không tốt.

③　A: 明日の忘年会（ぼうねんかい）、出席(しゅっせき)できますか。ーB: うーん、どうかな・・・。出席するにしても、だいぶ遅い時間になる。

→   A: Cậu có dự được tiệc cuối năm vào ngày mai không? ーB: À, làm thế nào nhỉ …. Ngay cả tớ có tham dự được đi nữa thì cũng sẽ đến khá muộn đấy.

④　日本人にしても、敬語(けいご)は難しい。

→　Ngay cả với người Nhật thì kính ngữ cũng rất khó.

⑤　遅れて来るにしても、電話一本、連絡を入れるべきだ。

→　Dù đến muộn thì cũng nên gọi một cuộc điện thoại thông báo.

Xem các bài đã đăng: Tổng hợp ngữ pháp N2

Xin vui lòng không đăng lại nội dung trên trang này nếu không được phép của chúng tôi.