Cấu trúc: Động từ thể て + 以来 (いらい）

Ý nghĩa: “kể từ sau khi…”. A て以来 B nghĩa là kể từ sau khi xảy ra A thì B tiếp diễn (1 cách liên tục, đều đặn)

Ví dụ:

①　犬を飼(か)って以来、毎朝（まいあさ）の散歩（さんぽ）が日課（にっか）になった。

→　Kể từ sau khi nuôi chó thì đi bộ buổi sáng đã trở thành việc hàng ngày của tôi.

②　彼に会ったのは、大学を卒業（そつぎょう）して以来です。

→   Tôi gặp anh ấy là kể từ sau khi tốt nghiệp đại học.

③　引(ひ)っ越(こ)して以来、まだ一度もエアコンを使っていない。

→   Kể từ sau khi chuyển nhà tôi vẫn chưa dùng điều hoà lần nào.

④　彼は学校始まって以来の秀才（しゅうさい）と言われていた。

→    Người ta nói rằng cậu bé này là một tài năng kể từ khi bắt đầu đi học.

⑤　この会社に入って以来、まだ一度も休んだことがない。

→    Kể từ khi vào làm ở công ty này tôi chưa từng nghỉ một lần nào.

⑥　彼は結婚（けっこん）して以来、まるで人が変わったようにまじめになった。

→   Từ sau khi kết hôn, anh ấy đã trở nên nghiêm chỉnh như 1 người hoàn toàn khác.

Xem các bài đã đăng: Tổng hợp ngữ pháp N2

Xin vui lòng không đăng lại nội dung trên trang này nếu không được phép của chúng tôi.