Cấu trúc: [ふつう] + だけに/ だけあって * な形 + な/ である + だけに/ だけあって * 名 + (である) + だけに/ だけあって Ý nghĩa: 1. Giống nhau: Cấu trúc với だけに và だけあって đều biểu thị quan hệ nguyên nhân kết quả "vì ... nên" ① 選挙制度(せんきょせい...Xem chi tiết
Cấu trúc: 名 + に基づいて (にもとづいて) Ý nghĩa: "Dựa vào, dựa trên" Ví dụ: ① 公務員(こうむいん)の給与(きゅうよ)は、法律に基づいて決められ...Xem chi tiết
Cấu trúc: V ます + 得る(える/ うる) Ý nghĩa: Có thể xảy ra, có khả năng xảy ra. Thường dùng trong văn viết hay hoàn cảnh trang trọng. Chỉ dùng để diễn đạt khả năng xảy ra của sự việc, không dùng để diễn tả nă...Xem chi tiết
Cấu trúc: 名 + に応えて (にこたえて) Ý nghĩa: "theo/ đáp ứng ..." Ví dụ: ① 大学は、学生たちの要望(ようぼう)に応えて、図書館の利用(りよう)時間を延(の) ばした。 → Theo nguyện vọng của sinh viên, trường đại học đã kéo dài thời gian sử dụng thư viện. ②...Xem chi tiết
Cấu trúc: V ない + 限り(かぎり) Ý nghĩa: "Aない限りB" nghĩa là nếu không có A hay A không xảy ra thì B cũng không thể thực hiện được (dịch sát nghĩa là trong giới hạn khi mà A chưa xảy ra thì không thể xảy ra B)...Xem chi tiết
Cấu trúc: [ふつう] + とはいうものの 名 + とはいうものの Ý nghĩa: "Tuy ... nhưng ..." (tuy vậy mà không phải vậy) Ví dụ; ① 3月とはいうものの、まだまだ寒い日が続きますね。 → Tuy đã là tháng 3 rồi nhưng những ngày lạnh vẫn còn tiếp diễn nhỉ. ② ...Xem chi tiết
1. Cấu trúc: Số đếm + として ~ ない (Số đếm là số tối thiểu ví dụ như 1 ngày, 1 người, 1 lần v.v) 2. Ý nghĩa: "Không một ai/ Không một ngày/ Không một lần v.v " 3. Ví dụ: ① 事故から10年になりますが、一日として思い出さない日はありません...Xem chi tiết
1. Cấu trúc: 名 + に限って(にかぎって) 2. Ý nghĩa: "Chỉ/ Riêng trường hợp này/ Chỉ là/ riêng ai đó" thì điều gì đó xảy ra. Diễn tả điều gì không tốt xảy ra chỉ trong những giới hạn nhất định, đặc biệt hoặc tin...Xem chi tiết
1. Cấu trúc: V ます + つつも 2. Ý nghĩa: "Dù là như thế nhưng ...", diễn tả một nghịch lý nào đó. 3. Ví dụ: ① もう間に合わないと半分あきらめつつも、必死(ひっし)で走った。 → Dù biết là không kịp phải bỏ cuộc đến 50% rồi nhưng tôi vẫn c...Xem chi tiết
Cấu trúc: 動(た形)/ 名の + あげく (に) Ý nghĩa: 「AあげくB」 nghĩa là tình trạng A cứ tiếp diễn trong 1 thời gian dài rồi dẫn đến kết quả B. Kết quả B thường là không tốt (rốt cục là/ kết cục là) Ví dụ: ① いろいろ悩んだあげ...Xem chi tiết