Hướng dẫn chọn phấn trang điểm ở Nhật

beautynewstokyo.jp
beautynewstokyo.jp

Phấn trang điểm ở Nhật có rất nhiều loại đa dạng và được bán rộng rãi khắp nơi nên để chọn được một loại ưng ý và phù hợp thì vừa dễ lại vừa khó. Mình đã từng giới thiệu về từ vựng tiếng Nhật cũng như khái quát cách dùng son phấn và các loại đồ trang điểm của Nhật trong bài “Chọn mua mỹ phẩm ở Nhật như thế nào?“. Trong bài này mình sẽ viết cụ thể hơn về các loại phấn trang điểm của Nhật, cách lựa chọn sản phẩm phù hợp với từng loại da và giới thiệu một số loại phấn đang được ưa chuộng tại Nhật nhé.



Như các bạn đều biết thì phấn trang điểm thường có hai loại chính là phấn nén (pressed powder) và phấn bột (loose powder), hay thường được gọi chung là phấn phủ. Đây được coi là lớp cuối cùng trong quá trình trang điểm, giúp giữ cho da khô mịn và sáng hơn sau khi thoa các lớp nền. Tuy nhiên nếu đi mua mỹ phẩm ở Nhật chắc nhiều bạn sẽ băn khoăn vì thường nhìn thấy 1 loại nữa giống hệt phấn nén nhưng lại được gọi là powder foundation (パウダーファウンデーション), dịch ra là “phấn nền dạng bột”. Sau đó sẽ thấy thêm 1 loại nữa cũng na ná phấn nén nhưng được gọi là フェイスパウダー (face powder) hoặc フィニッシュパウダー (finish powder) mà không có chữ foundation.

Hồi mới sang Nhật thì mình cũng đã có một ít kiến thức về make-up trước đó nhưng cũng không thể hiểu rõ powder foundation là loại gì, dùng thế nào và có giống hay khác gì phấn nén hay không? Sau này, khi tiếng Nhật khá hơn chút mình bắt đầu mày mò tìm hiểu và biết được là: ở Nhật, powder foundation được sử dụng như một lớp nền (nên được xếp vào loại foundation), có bề ngoài giống hệt phấn nén nhưng thành phần chứa nhiều dầu hơn và do đó giúp dưỡng ẩm tốt hơn. Hầu hết các hãng sản xuất đồ trang điểm ở Nhật đều có loại powder foundation này. Đa số phụ nữ Nhật sẽ dùng thêm 1 lớp phấn bột sau lớp powder foundation. Tuy nhiên nếu da bạn khô hay có xu hướng dễ bị khô đi trong ngày (thường là vào mùa đông) thì có thể dùng powder foundation như phấn phủ được.

Phấn nén thực sự được gọi là プレストパウダー (pressed powder) giống trong tiếng Anh, hoặc フェイスパウダー (face powder) hoặc フィニッシュパウダー (finish powder). Khác với powder foundation thường được bán tách rời giữa ruột, hộp và mút đánh phấn thì face powder này thường có cả vỏ, mút và hộp như phấn chúng ta vẫn mua bình thường. Do sự xuất hiện của powder foundation nên chỉ có 1 số hãng mới có thêm sản phẩm phấn nén này. Còn hầu hết sẽ chỉ sản xuất powder foundation và phấn bột (ルースパウダー: loose powder).

1. Quy trình make-up cho từng loại da

① Đối với da thường, da khô hoặc thiên khô, bạn nên áp dụng quy trình make-up như sau:

Các bước dưỡng ẩm → (kem lót, không bắt buộc) → kem nền (hoặc BB/ CC cream) → kem che khuyết điểm (concealer) (không bắt buộc) → powder foundation (phấn nền bột)/ face powder (phấn nén)

② Đối với da dầu hoặc thiên dầu (da có xu hướng đổ dầu và bóng nhẫy sau vài tiếng), bạn nên áp dụng quy trình make-up như sau:

Các bước dưỡng ẩm → (kem lót, không bắt buộc) → BB/ CC cream → kem che khuyết điểm (concealer) (không bắt buộc) → powder foundation (phấn nền bột) → loose powder (phấn bột) (Da dầu cũng có thể dùng phấn nén khi thời tiết khô)

Đó là các bước trang điểm được khuyên áp dụng nhưng bạn có thể tùy vào tình trạng da, thời tiết và loại mỹ phẩm mà mình đang sử dụng để điều chỉnh sao cho có 1 quy trình phù hợp nhất với mình.

Hiện nay thì kem lót, kem nền, BB/ CC cream hay phấn nền, phấn phủ thường có kèm chống nắng nên nếu bạn trang điểm thì cũng không cần bôi kem chống nắng nữa.

2. Giới thiệu một số loại phấn trang điểm được ưa chuộng tại Nhật

① Powder foundation/ Pressed powder

No 1: Shiseido Maquillage Dramatic Powdery UV

Giá: 3024 yen (ruột) / 1080 yên (hộp phấn kèm mút), có 7 tông màu, chỉ số chống nắng SPF25・PA++

Em này đang xếp hạng 1 trên cosme.net vì các ưu điểm sau: độ che phủ tốt nhưng lại tạo cảm giác nhẹ và mịn chứ không bị kiểu dày cộm, màu lên tự nhiên, có hiệu ứng sáng và bóng da, dưỡng ẩm tốt, giữ lớp trang điểm được lâu và không bị nhòe. Các bạn có thể mua loại này ở các drug store tại Nhật nhé, chỗ nào cũng có sản phẩm thử nên có thể đánh thử thoải mái.

Link dưới là sản phẩm bán trên rakuten, chỉ có ruột thôi nhé.

No 2: Kanebo Coffret d’Or Nudy Cover Moisture Pact UV

Giá: 3024 yen (ruột) / 1080 yên (hộp phấn kèm mút), có 7 tông màu, chỉ số chống nắng SPF21・PA++

Dành cho những bạn thích makeup tự nhiên. Em này có tác dụng giữ ẩm tốt nên thích hợp cho những bạn da khô hay sử dụng trong mùa lạnh, khô hanh. Phấn lên mặt mỏng nhẹ, không gây bí, da lên tông và bóng khoẻ tự nhiên.

Link dưới là sản phẩm bán trên rakuten, chỉ có ruột thôi nhé.

No 3: Kose Esprique Pure Skin Pact UV

Giá: 3024 yen (ruột) / 1080 yên (hộp phấn kèm mút), có 7 tông màu, chỉ số chống nắng SPF26・PA++

Em này có ưu điểm là che được lỗ chân lông to, tạo lớp nền mỏng nhẹ, tạo độ sáng cho khuôn mặt, không tạo cảm giác dày bí, thích hợp với những bạn thích makeup tự nhiên, dùng được quanh năm và cho mọi loại da.

Link mua trên rakuten, chỉ có ruột thôi nhé.

No 4: Shiseido d-Program Skincare Foundation UV

Giá: 3024 yên (ruột) / 1080 yên (hộp phấn)/ 540 yên (mút), có 5 tông màu, chỉ số chống nắng SPF17・PA++

Đây là phấn đặc biệt thích hợp cho những người có làn da nhạy cảm và da mụn. Phấn có thành phần dưỡng da, không chứa paraben, không chứa cồn và dầu khoáng, dịu nhẹ với làn da, giúp che phủ mẩn đỏ và mụn, dùng được quanh năm và cho mọi loại da.

Link mua trên rakuten, chỉ có ruột thôi nhé.

 

No 5: Canmake Marshmallow Finish Foundation

Giá: 1026 yên, có 2 tông màu, SPF50・PA++

Nếu bạn không thích lớp nền sáng bóng mà lại thích mịn khô tự nhiên thì có thể cân nhắc em này. Ưu điểm vượt trội là giá quá rẻ, che phủ cũng khá tốt, tạo cảm giác không bị bóng nhờn. Bạn có thể đánh thử và mua ở các drug store nơi có sản phẩm của hãng Canmake.

Xin vui lòng không đăng lại nội dung trên trang này nếu không được phép của chúng tôi.

Like facebook BiKae để cập nhật bài viết mới